Dokumen legal / Legal document

Terms of Service

Terakhir diperbarui / Last updated: 9 September 2026

Selamat datang di LamarKita. Dengan mengakses atau menggunakan LamarKita, kamu menyetujui Terms of Service ini. Jika kamu tidak menyetujui ketentuan ini, jangan gunakan layanan LamarKita.

Welcome to LamarKita. By accessing or using LamarKita, you agree to these Terms of Service. If you do not agree to these terms, do not use the LamarKita service.

1. Tentang LamarKita / About LamarKita

LamarKita adalah aplikasi untuk membantu pengguna mencatat, mengelola, dan memantau proses lamaran kerja. Fitur dapat mencakup pencatatan perusahaan dan posisi, status lamaran, sumber lowongan, catatan, kontak recruiter, CV, serta statistik dan analytics.

LamarKita is an application that helps users record, manage, and monitor their job application process. Features may include recording companies and positions, application status, job sources, notes, recruiter contacts, CVs, and statistics and analytics.

2. Akun pengguna / User Accounts

Kamu bertanggung jawab untuk menjaga keamanan akun dan informasi login. Informasi yang diberikan saat membuat akun harus benar dan tidak digunakan untuk menyamar sebagai orang lain. Satu akun tidak boleh digunakan untuk aktivitas yang melanggar hukum atau merugikan pengguna lain.

You are responsible for maintaining the security of your account and login information. Information provided when creating an account must be accurate and not used to impersonate others. An account may not be used for unlawful activities or activities that harm other users.

3. Penggunaan yang diperbolehkan / Acceptable Use

Kamu boleh menggunakan LamarKita untuk mengelola proses pencarian kerja pribadi. Kamu tidak boleh mencoba mengganggu layanan, mengakses akun atau data pengguna lain, mengunggah malware, melakukan scraping yang membebani layanan, atau menggunakan LamarKita untuk tujuan ilegal.

You may use LamarKita to manage your personal job search process. You may not attempt to disrupt the service, access other users' accounts or data, upload malware, perform scraping that burdens the service, or use LamarKita for illegal purposes.

4. Konten dan data pengguna / User Content and Data

Kamu tetap memiliki data yang kamu masukkan ke LamarKita, termasuk catatan, informasi lamaran, dan dokumen yang diunggah. Kamu bertanggung jawab memastikan bahwa kamu memiliki hak untuk menyimpan data atau dokumen tersebut. Dengan menggunakan layanan, kamu memberi LamarKita izin terbatas untuk menyimpan dan memproses data tersebut agar fitur dapat berjalan.

You retain ownership of the data you enter into LamarKita, including notes, application information, and uploaded documents. You are responsible for ensuring you have the right to store such data or documents. By using the service, you grant LamarKita a limited license to store and process that data so that features can function.

5. Ketersediaan layanan / Service Availability

LamarKita disediakan sebagaimana adanya. Kami berusaha menjaga layanan tetap tersedia dan akurat, tetapi tidak menjamin layanan selalu bebas gangguan, bebas kesalahan, atau selalu tersedia. LamarKita tidak menjamin pengguna akan mendapatkan pekerjaan atau balasan dari perusahaan.

LamarKita is provided as-is. We strive to keep the service available and accurate, but do not guarantee the service will always be uninterrupted, error-free, or always available. LamarKita does not guarantee that users will obtain employment or receive responses from companies.

6. Perubahan dan penghentian / Changes and Termination

Kami dapat memperbarui fitur, menghentikan fitur tertentu, atau mengubah ketentuan ini. Jika perubahan penting dilakukan, kami akan berusaha memberikan pemberitahuan yang wajar melalui layanan. Kami dapat membatasi atau menghentikan akses jika terjadi pelanggaran ketentuan atau risiko keamanan.

We may update features, discontinue certain features, or modify these terms. If significant changes are made, we will attempt to provide reasonable notice through the service. We may restrict or terminate access in case of violations of these terms or security risks.

7. Batas tanggung jawab / Limitation of Liability

Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, LamarKita tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, kehilangan kesempatan kerja, kehilangan data akibat kelalaian pengguna, atau keputusan yang dibuat berdasarkan informasi di dalam layanan.

To the extent permitted by applicable law, LamarKita is not liable for indirect damages, loss of employment opportunities, data loss due to user negligence, or decisions made based on information within the service.

8. Hubungi kami / Contact Us

Untuk pertanyaan mengenai ketentuan ini atau layanan LamarKita, kunjungi lamarkita.my.id dan gunakan kanal kontak yang tersedia.

For questions regarding these terms or the LamarKita service, visit lamarkita.my.id and use the available contact channels.